Su alcuni casi di inadempimento alle sentenze di annullamento degli atti dell’Unione europea

Lo scritto analizza alcuni casi in cui le istituzioni europee non danno seguito alle sentenze emesse dalla Corte di giustizia in esito a un ricorso di annullamento, non adottando gli atti sostitutivi auspicati. Ciò si riscontra, in particolare, allorché la Corte mantiene in vigore gli effetti dell’atto annullato, così che questi ultimi continuano a regolare i rapporti sorti in base all’atto, pur essendone stata prevista la caducità. Lo scritto dimostra come in simili casi le due previsioni normative di cui agli articoli 264, co. 2, e 266, co. 1, TFUE finiscono con il sovrapporsi e illegittimamente confondersi, alterando l’equilibrio istituzionale.