Causalità e ripartizione dell’onere della prova nella responsabilità sanitaria

This contribution focuses on the controversial problem of causality in medical liability, on which the Supreme Court has inaugurated a new orientation proving quite harsh to the damaged patient via a questionable reconstruction of the contractual liability resting on the healthcare facility. The analysis is enriched by the examination of the healthcare reform in Germany, with a special emphasis on the provision of § 630h BGB governing the allocation of burdens of proof and, more specifically, the scenario of medical malpractice (grober Behandlungsfehler).

Il contributo incentra la sua attenzione al controverso problema della causalità nella responsabilità sanitaria, sul quale la Suprema Corte ha inaugurato un nuovo orientamento che si rivela molto severo nei confronti del paziente danneggiato, attraverso una ricostruzione discutibile della responsabilità contrattuale della struttura sanitaria. L’indagine si arricchisce della trattazione della riforma sanitaria in Germania, incentrando l’attenzione alla disposizione del § 630h BGB, nel quale è disciplinata l’articolata ripartizione degli oneri di prova e, nella specie, l’ipotesi di grober Behandlungsfehler.