Backward tracking of gas chemistry measurements at Erebus volcano