Aqueous acrylic resin for coating an original theophylline granulate