X-ray-absorption fine-structure study of ZnSexTe1-x alloys