Phase separation and dilution in implanted MnxGe1-x alloys