Resonant transport in pulsated devices: Mobility oscillations and diffusion peaks