Qubit dynamics in a q-deformed oscillators environment