On the observation of decoherence with a movable mirror