Nonlinear realizations of the diffeomorphism group