Metallization of the Ge(111) surface at high-temperature probed by energy-loss and Auger spectroscopies