Nature and mechanism of the in vivo oligomerizzation of nucleoid protein H-NS