Three-field mixed formulation for the non-linear analysis of composite beams with deformable shear connection