Modeling of wind speed spatio-temporal series by multivariate-GARCH and copula/GARCH models