Il rapporto obbligatorio come struttura complessa e la dottrina degli obblighi di protezione nel modello tedesco

Le ragioni a base del fenomeno di espansione del rapporto obbligatorio in Germania risultano determinanti per comprendere la costruzione delle Schutzpflichten - dirette a proteggere interessi alieni a quelli sottesi alla prestazione – codificate con la Schuldrechtsreform del 2002. Le correzioni all’architettura delle Leistungsstörungen hanno rimodulato la disciplina del rapporto d’obbligazione. Questa indagine si mostra utile per una efficace discussione in seno al diritto interno, a seguito degli orientamenti giurisprudenziali contemporanei di recezione della figura, consolidati sulla base degli apporti della dottrina.