Document exchange methodology for collaborative work in e-Government