Load-consistent effective width for the analysis of composite steel-concrete bridge decks