Maxxi, Museo Nazionale delle Arti del XXI secolo